john i tzimiskes câu

• Theodora, who married Emperor John I Tzimiskes.
  Theodora, người kết hôn với Hoàng đế Ioannes I Tzimiskes.
• (co-emperor with his father until 963, Nikephoros II until 969, John I Tzimiskes until 976).
  (cùng cai trị với cha tới 963, Nikephoros II tới 969, Iōannēs I Tzimiskēs cho đến 976).
• John I Tzimiskes was born into the Kourkouas clan, a family of Armenian origin.
  Ioannes I Tzimiskes được sinh ra trong dòng họ Kourkouas, một gia tộc gốc gác Armenia.
• with John I Tzimiskes (969–976)
  với Ioannes I Tzimiskes (969–976)
• with John I Tzimiskes (969-976)
  với Ioannes I Tzimiskes (969–976)
• (co-emperor with his father until 963, Nikephoros II until 969, John I Tzimiskes until 976).
  (Đồng Hoàng đế với phụ hoàng tới năm 963, Nikephoros II tới năm 969, Iōannēs I Tzimiskēs cho đến năm 976).
• A Kievan campaign into Byzantine Thrace was defeated at Arcadiopolis in 970, and the new Byzantine Emperor John I Tzimiskes advanced northwards.
  Một chiến dịch của người Kievan vào Byzantine Thrace đã bị đánh bại tại Arkadioupolis tại năm 970 và hoàng đế Byzantine mới John I Tzimiskes tiến về phía bắc.
• A Kievan campaign into Byzantine Thrace was defeated at Arcadiopolis in 970, and the new Byzantine Emperor John I Tzimiskes advanced northwards.
  Một chiến dịch của người Kievan vào Byzantine Thrace đã bị đánh bại tại Arkadioupolis tại năm 970 và hoàng đế Byzantine mới John I Tzimiskes tiến về phía bắc.
• However, for some 63 out of the 68 years of his life he was eclipsed by other emperors, including Nikephoros II Phokas, John I Tzimiskes, and Basil II.
  Tuy nhiên, đối với khoảng 63 trên 68 năm trong cuộc đời mình, ông hầu như bị che khuất bởi các vị hoàng đế khác, bao gồm Nikephoros II Phokas, Ioannes I Tzimiskes và Basil II.
• However, for some 63 out of the 68 years of his life he was eclipsed by other emperors, including Nikephoros II Phokas , John I Tzimiskes , and Basil II.
  Tuy nhiên, đối với khoảng 63 trên 68 năm trong cuộc đời mình, ông hầu như bị che khuất bởi các vị hoàng đế khác, bao gồm Nikephoros II Phokas, Ioannes I Tzimiskes và Basil II.
• However, for some 63 out of the 68 years of his life he was eclipsed by other emperors, including Nikephoros II Phokas , John I Tzimiskes , and Basil II.
  Tuy nhiên, đối với khoảng 63 trên 68 năm trong cuộc đời mình, ông hầu như bị che khuất bởi các vị hoàng đế khác, bao gồm Nikephoros II Phokas, Ioannes I Tzimiskes và Basil II.
• In 971 John I Tzimiskes, the Byzantine emperor, subjugated much of the Bulgarian Empire by defeating Boris II and capturing Preslav, the Bulgarian capital.
  Trong năm 971 John I Tzimiskes, Hoàng đế Byzantine, chinh phục nhiều vùng đất của đế quốc Bungari bằng cách đánh bại vua Boris II và chiếm được Preslav, Thủ đô của Bungari.
• In 971 John I Tzimiskes, the Byzantine emperor, subjugated much of the Bulgarian Empire by defeating Boris II and capturing Preslav, the Bulgarian capital.
  Trong năm 971 John I Tzimiskes, Hoàng đế Byzantine, chinh phục nhiều vùng đất của đế quốc Bungari bằng cách đánh bại vua Boris II và chiếm được Preslav, Thủ đô của Bungari.
• 98] In 968, Bulgaria was overrun by the Rus' under Sviatoslav I of Kiev, but three years later, John I Tzimiskes defeated the Rus' and re-incorporated Eastern Bulgaria into the Byzantine Empire.
  Năm 968 Vương quốc Bulgaria bị tràn ngập bởi người Rus dưới sự thống lãnh của Sviatoslav I của Kiev, nhưng ba năm sau đó Hoàng đế John I Tzimiskes đã đánh bại người Rus và tái sát nhập đông Bulgaria vào đế quốc.
• 98] In 968, Bulgaria was overrun by the Rus' under Sviatoslav I of Kiev, but three years later, John I Tzimiskes defeated the Rus' and re-incorporated Eastern Bulgaria into the Byzantine Empire.
  Năm 968 Vương quốc Bulgaria bị tràn ngập bởi người Rus dưới sự thống lãnh của Sviatoslav I của Kiev, nhưng ba năm sau đó Hoàng đế John I Tzimiskes đã đánh bại người Rus và tái sát nhập đông Bulgaria vào đế quốc.
• In 968, Bulgaria was overrun by the Rus' under Sviatoslav I of Kiev , but three years later, Emperor John I Tzimiskes defeated the Rus' and re-incorporated eastern Bulgaria into the Byzantine Empire.
  Năm 968 Vương quốc Bulgaria bị tràn ngập bởi người Rus dưới sự thống lãnh của Sviatoslav I của Kiev, nhưng ba năm sau đó Hoàng đế John I Tzimiskes đã đánh bại người Rus và tái sát nhập đông Bulgaria vào đế quốc.
• In 968, Bulgaria was overrun by the Rus' under Sviatoslav I of Kiev , but three years later, Emperor John I Tzimiskes defeated the Rus' and re-incorporated eastern Bulgaria into the Byzantine Empire.
  Năm 968 Vương quốc Bulgaria bị tràn ngập bởi người Rus dưới sự thống lãnh của Sviatoslav I của Kiev, nhưng ba năm sau đó Hoàng đế John I Tzimiskes đã đánh bại người Rus và tái sát nhập đông Bulgaria vào đế quốc.
• In 968, Bulgaria was overrun by the Rus' under Sviatoslav I of Kiev , but three years later, John I Tzimiskes defeated the Rus' and re-incorporated Eastern Bulgaria into the Byzantine Empire.
  Năm 968 Vương quốc Bulgaria bị tràn ngập bởi người Rus dưới sự thống lãnh của Sviatoslav I của Kiev, nhưng ba năm sau đó Hoàng đế John I Tzimiskes đã đánh bại người Rus và tái sát nhập đông Bulgaria vào đế quốc.
• In 968, Bulgaria was overrun by the Rus' under Sviatoslav I of Kiev , but three years later, John I Tzimiskes defeated the Rus' and re-incorporated Eastern Bulgaria into the Byzantine Empire.
  Năm 968 Vương quốc Bulgaria bị tràn ngập bởi người Rus dưới sự thống lãnh của Sviatoslav I của Kiev, nhưng ba năm sau đó Hoàng đế John I Tzimiskes đã đánh bại người Rus và tái sát nhập đông Bulgaria vào đế quốc.
• In 968, Bulgaria was overrun by the Rus' under Sviatoslav I of Kiev, but three years later, John I Tzimiskes defeated the Rus' and re-incorporated Eastern Bulgaria into the Byzantine Empire.
  Năm 968 Vương quốc Bulgaria bị tràn ngập bởi người Rus dưới sự thống lãnh của Sviatoslav I của Kiev, nhưng ba năm sau đó Hoàng đế John I Tzimiskes đã đánh bại người Rus và tái sát nhập đông Bulgaria vào đế quốc.